Constructs a DoubleComplexMatrix instance from the data tables. The real
parts are specified with the first data table, and the imaginary parts by
the second data table.
Thrown if the two data tables do
not have the same dimensions.
Remarks
The resulting matrix has the same number of rows and columns as each of
the specified data tables. All values must be able to be converted to a
double through a cast.